Tuesday, May 29, 2012

Internet Shopping / ネットでお買いもの

Internet shopping on Nanaoh magazine website.  Preparing for the summer.  I bought linen strings to tie kimono around.  Linen evaporates sweat better than normal kimono strings.  Also bought summer han-eri, and a brush to take off dusts from the surface of kimono after wearing. 
七緒通販で夏に向けての準備。より涼しいと言われる麻の腰紐と伊達締めを購入。そして麻の半襟と、着た後にきものの塵をとるブラシもだ。